百變讀音報紙上提到國小課本讀音的問題 這已經困擾我們多年了記者現在才發現 可見 必然年輕 家中沒有小孩讀書國文老師共同的困擾就是  讀音百變  用朝令夕改形容  一點都有巢氏房屋不為過常常一樣的課程 就在我們上一半時 發現讀音錯了 怎麼跟去年的不一樣  變成同學的笑柄我們真的非常無奈 讀音改變 沒問題  總要告訴我們根據什麼 可是 往往所有國文老師都莫租屋名其妙 以致像我們這種資深的老人 一碰到讀音就投降了舉個例子 文天祥從容就義一文諸裡 "俄有使使止之'中的兩個使字到底是三聲 四聲 千變萬化 我的記憶中就改了三次 以致現在你問我怎個人信貸麼唸 抱歉 你是哪一年的 就讀你那一年的課本中的音 問題是這樣的回答又不管用了 因為各家版本 百家爭鳴 編輯不同 自古文人相輕 各唱各的調 我們已無所適從了 只有再違背良心的請同學住商房屋自求多福 祈禱不要考這個字記得在高師大唸書時 古音學的竺家寧老師 語音學黃慶勳老師都有同樣感覺他們認為一字一音應該比較好 可是 教育部官員不知為何 無法如此修正如果已經用了幾千年幾室內設計百年的音 都可以以"古今音變"來修改 改成通俗的音那為什麼不能把那些破音字通通改成一音 造福子子孫孫語言本來就是溝通 傳承 堅持某些無意義音 有何目的像報上提到的 牛仔褲 歌仔戲  襯衫到底誰唸ㄗ 全民唸ㄗㄞˇ  朝廷官員偏偏要唸ㄗ 你氣死好了 考試不寫ㄗ 就準備扣分 其實很多的 如果你去翻翻國中高中升學總複習  總整理 就會發現一堆讀音 開始懷疑自己是不是禮服"歸國華僑'腓力牛排 肉臊飯 蚵仔煎 烘焙餅 爌肉飯 涮羊肉 ......你唸對了幾個音 知道後會氣得吃不下的我們不知道下一任的教育部長會是誰  但一定換人了希望新人上任後 會有酒店兼職新的作風 至少 努力減少國文科裡面枝枝節節的累贅成語 就依慣例使用 別再有新解不要讓人看到國文就想睡 看到自己的語文就反胃文學裡有多少精采的東西 可是常常就是被第一關的形音義給斷了裝潢興趣我們國語文教育真的需要一點改革  至少把讀音簡化一點嘛 


.msgcontent .wsharing ul li { text-indent: 0; }



分享

Facebook
Plurk
褐藻醣膠YAHOO!

arrow
arrow
    全站熱搜

    ud81udtzgf 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()